Beaver Valley Regional Police looking for thirteen-year-old girl last seen in the Rochester area

(Credit for Headline Photo and Photo Below: Photo Courtesy of the Beaver Valley Regional Police Department)

Noah Haswell, Beaver County Radio News

(Beaver County, PA) The Beaver Valley Regional Police Department is attempting to locate a 13-year-old female. She is approximately 5 feet 3 inches and 150 lbs and was last seen in the Rochester area. She was wearing a white sweatshirt with black lettering, jean shorts, a white scarf, and gray/white/black Crocs. If you have any information about where she is, please call the Beaver Valley Regional Police Department at (724) 869-9530. Her picture can be found below:

Screenshot

NFL Draft Road Closures: PennDOT Announces State Road Closures, Traffic Detours in Pittsburgh Beginning Today in Advance of the 2026 NFL Draft

(Credit for Photo: Photo Courtesy of Visit Pittsburgh)

Noah Haswell, Beaver County Radio News

(Pittsburgh, PA) PennDOT District 11 announced that several state-owned roadways will close for the 2026 NFL Draft in the City of Pittsburgh beginning today, and will remain closed for the duration of the Draft, unless otherwise noted. According to a recent release from PennDOT District 11, here is more information about these closures and where they are expected:

  • The event is expected to be extremely well attended. PennDOT encourages fans to plan in advance and to take mass transit, which may be the most efficient way to travel between Draft events. A comprehensive transportation guide including public transportation, parking, road closures, and other travel information for the NFL Draft can be found at NFLDraftPittsburgh.com by clicking here. PennDOT also encourages drivers not attending Draft Week events to delay unnecessary travel to Pittsburgh or consider alternate routes around the city. Drivers should allow extra travel time, be patient, and remain calm and courteous.

The following state roadways and ramps will close to traffic, and drivers will be detoured according to the following schedule:

Monday, April 13 at approximately 8:00 PM:

  • Southbound I-279 (Parkway North) ramp to the North Shore (Exit 1B).

Monday, April 20 at approximately 8:00 PM:

  • Northbound I-279 (Upper deck of the Fort Duquesne Bridge) left-hand ramp to the North Shore (Reedsdale Street – Exit 1B).

Monday, April 20 at approximately 10:00 PM:

  • The I-279 and I-579 High Occupancy Vehicle (HOV) lanes will close to traffic to accommodate emergency vehicle and bus traffic. All other vehicles will be prohibited. The HOV lanes will reopen to traffic Monday morning, April 27.

Wednesday, April 22 at approximately 8:00 PM:

  • Southbound Route 65 ramp to the Fort Duquesne Bridge.
  • Northbound I-279 (Fort Duquesne Bridge) ramp to northbound Route 65.
  • 10th Street Bypass ramp to the I-279 Portal Bridge.
  • Eastbound I-376 ramp to Liberty Avenue (Exit 70A).
  • Liberty Avenue to I-376 (Fort Pitt Bridge).
  • Allegheny Avenue/Ridge Avenue/Reedsdale Street ramp to the Fort Duquesne Bridge.

The following detours will be in place:

Southbound I-279 (Parkway North) ramp the North Shore (Exit 1B)

  • No detour route will be provided as all local roadways off the exit are closed to traffic. However, the ramp will reopen to traffic for specific Pirate games listed below.

Northbound I-279 (Upper deck of the Fort Duquesne Bridge) left-hand ramp to the North Shore (Reedsdale Street – Exit 1B)

  • No detour route will be provided as all local roadways off the exit are closed to traffic.

Southbound Route 65 ramp to the Fort Duquesne Bridge

  • From southbound Route 65, continue straight onto the ramp to North 28/North 279/Truck North 19
  • Merge onto northbound I-279 (Parkway North)
  • Take the Hazlett Street (Exit 3) off-ramp
  • Turn left onto East Street
  • Turn right onto the ramp to southbound I-279 at Venture Street
  • Follow I-279 southbound back to the Fort Duquesne Bridge
  • End detour

Northbound I-279 (Fort Duquesne Bridge) to northbound Route 65

  • From the upper deck of the Fort Duquesne Bridge, continue to North 28/279
  • From northbound I-279 (Parkway North), take the ramp to North 28 toward Chestnut Street/East Ohio Street/Etna (Exit 1D)
  • From northbound Route 28, take the left-hand off-ramp to North 279 toward East Ohio Street
  • At the traffic light, turn left onto East Ohio Street
  • Turn left onto the ramp to southbound I-279
  • From southbound I-279 take the ramp to North 65 toward Ohio River Boulevard (Exit 1C)
  • End detour

10th Street Bypass to the I-279 Portal Bridge

  • From westbound 10th Street Bypass, turn left onto Fort Duquesne Boulevard
  • Turn left onto 9th Street
  • Turn right onto Liberty Avenue
  • Turn left onto Stanwix Street
  • Take the ramp to West 376 toward the Fort Pitt Bridge/Airport
  • End detour

Eastbound I-376 ramp to Liberty Avenue (Exit 70A)

  • From eastbound I-376, take the ramp to the Boulevard of the Allies/Liberty Bridge/PPG Arena (Exit 70A)
  • Take the ramp to the Boulevard of the Allies
  • Turn left onto Stanwix Street
  • Follow Stanwix Street to Liberty Avenue
  • End detour

Liberty Avenue to westbound I-376 (Fort Pitt Bridge)

  • From Liberty Avenue, turn left onto Stanwix Street
  • Take the ramp to West 376 toward the Fort Pitt Bridge/Airport
  • End detour

Allegheny Avenue/Ridge Avenue/Reedsdale Street ramp to the Fort Duquesne Bridge

  • No detour route will be provided as Allegheny Avenue and Reedsdale Street will be closed. Ridge Avenue will remain open. Drivers can access southbound Route 65 at the West End Bridge interchange.

Additional items of note:

  • To accommodate Pittsburgh Pirates traffic, the southbound I-279 (Parkway North) ramp to the North Shore (Exit 1B) will reopen and close each day from Friday through Sunday, April 17-19. The ramp will reopen to traffic accessing Red Garage 5 and Champions Garage approximately five hours before the first pitch and will then reclose one-half hour after the first pitch of each game.
  • Line striping work is currently scheduled to begin on Saturday, April 18 on the northbound (upper deck) Fort Duquesne Bridge. The bridge will be reduced to two lanes of traffic during the work and the new two-lane traffic configuration will be implemented on Wednesday, April 22.
  • The I-376 Fort Pitt Bridge sidewalk will close to pedestrian traffic on Wednesday, April 22.
  • The northbound I-279 (Parkway North) ramp to northbound Route 28 (Ramp 1D) will be modified to two lanes of traffic.
  • Lane restrictions will occur throughout the draft in both directions of the Portal Bridge which spans a portion of Point State Park.
  • For those visiting Pittsburgh, the section of I-279 (Parkway North) just north of the Fort Duquesne Bridge is occasionally referred to as the North Shore Expressway.

 

  • Significant congestion is expected to occur during this event. PennDOT encourages drivers not attending draft week events to delay unnecessary travel to Pittsburgh or consider alternate routes around the city.

Interstate 79/Route 910 Wexford Interchange Phase Change Begins This Week in Allegheny County

(File Photo of Road Work Ahead Sign)

Noah Haswell, Beaver County Radio News

(Pittsburgh, PA) PennDOT District 11 announced that the next phase of work for the Interstate 79/Route 910 Wexford Interchange project in Franklin Park Borough and Marshall Township, Allegheny County will begin tomorrow, weather permitting. Starting at 7:00 A.M., there will be single-lane restrictions controlled by flaggers in both directions of Wexford Bayne Road (Route 4042) between the I-79 interchange and the Nicholson Road (Route 4049) intersection. These restrictions will be in place around-the-clock through 3 P.M. this Wednesday to allow crews to relocate signal heads and conduct line painting operations.  The restrictions could be lifted earlier if the work is finished sooner. When the signal head and line painting operations are completed, the new traffic configuration between the I-79 interchange and Nicholson Road will be as follows through late May:

Eastbound Wexford Bayne Road

  • One thru-lane of traffic will be maintained heading eastbound to Route 910
  • The second thru-lane will be closed
  • The right-hand turn lane to southbound I-79 will remain open

Westbound Wexford Bayne Road

  • Westbound traffic will be shifted

Sunny Hill Drive

  • Traffic exiting Sunny Hill Drive will be prohibited from making left-turns onto Wexford Bayne Road
  • Eastbound traffic on Wexford Bayne Road will be prohibited from making left-turns onto Sunny Hill Drive
  • These modifications at the Sunny Hill Drive intersection will be permanent

There will also be intermittent westbound Wexford Bayne Road turning lane restrictions at the Nicholson Road intersection from 9 A.M. to 3 P.M. weekdays through late May for median removal and replacement work. Flaggers will help motorists through the intersection.

From Dawn at Shippingport to Midnight at Chernobyl. A free historic talk set for Beaver

BEAVER COUNTY RADIO

BEAVER — On April 28, the Beaver Area Heritage Museum will
host a free illustrated lecture tracing the remarkable arc of commercial nuclear power — from the world’s first commercial nuclear plant on the banks of the Ohio River to the catastrophic explosion that shook the Soviet Union and changed global history.

The talk begins at 7 p.m. at Beaver Station, 250 East End Ave., Beaver. Admission is
free; seating is limited.

About the Event

In 1958, a reactor in Shippingport lit up Pittsburgh and changed the world. In 1986, a
reactor in Soviet Ukraine exploded — and changed it again. This illustrated talk traces
the extraordinary arc between these two moments: from President Eisenhower’s
audacious “Atoms for Peace” vision, to the engineers who built the world’s first
commercial nuclear plant right here in Beaver County, to the secret design flaw that
made Chernobyl inevitable.

The presentation explores the intersection of science and politics, optimism and
secrecy, and examines what happens when the most powerful technology in human
history is used — and misused.

Event Details
Date: Tuesday, April 28, 2026
Time: 7:00 p.m.
Location: Beaver Station, 250 East End Ave., Beaver, PA
Admission: Free. Seating is limited — arrive early.

About the Speaker
Stephen Catanzarite is an educator, arts administrator, author, and nonprofit leader
with a distinguished career at the intersection of learning, the performing arts, and
community development. He currently serves as Executive Director of the Franciscan
University Homeland Mission in Washington, DC, and is an adjunct professor of English and political science at Franciscan University of Steubenville.

As one of the founders of the Lincoln Park Performing Arts Center, Catanzarite served
as Managing Director and Chief Executive Officer and helped lead the creation of the Lincoln Park Performing Arts Charter School, where he served as the school’s first
Dean of Arts. He is also the founder of Baden Academy Charter School and led the
creation of the Midland Innovation and Technology Charter School. He is the first
recipient of the Pennsylvania Coalition of Public Charter Schools’ Legacy Award for
Lifetime Achievement.

Catanzarite is the author of “Achtung Baby: Meditations on Love in the Shadow of the
Fall” (Bloomsbury, 2007), praised by U2’s Bono as “bang on.” He was also invited by the Library of Congress to write the essay accompanying U2’s “The Joshua Tree” on the National Recording Registry.

He is the librettist of the award-winning opera “Night of the Living Dead,” the first in a
planned trilogy of operas about the Cold War. The third and final work in the cycle will
focus on the nuclear disaster at Chernobyl — making Tuesday’s talk a natural
companion to his broader artistic project. A Carnegie Mellon University graduate,
Catanzarite currently resides in Bridgewater.

 

Stephen Catanzarite leads the discussion “From Dawn at Shippingport to Midnight at Chernobyl” April 28 at the Beaver Station Cultural & Events Center.

Ilya Protas scores first NHL goal, Capitals defeat Penguins, 6-3

 

(File Photo: Source for Photo: Washington Capitals’ Alex Ovechkin (8) is defended by Pittsburgh Penguins’ Ryan Graves (27) during the first period of an NHL hockey game in Pittsburgh, Saturday, April 11, 2026. (AP Photo/Gene J. Puskar)

PITTSBURGH (AP) — Ilya Protas scored his first NHL goal and added two assists as the Washington Capitals beat the Pittsburgh Penguins 6-3 on Saturday.

The 100th career matchup between Sidney Crosby and Alex Ovechkin didn’t materialized. The Penguins opted to sit Crosby and several other regulars after clinching a playoff berth for the first time since the 2021-22 season and home ice advantage throughout the first round.

Evgeni Malkin, Kris Letang, Erik Karlsson, Bryan Rust, Ben Kindel, Parker Wotherspoon, Blake Lizotte and Connor Dewar also missed Saturday’s game against Washington, which kept its faint playoff hopes alive.

Ovechkin scored a late empty-net goal to pass Ron Francis for the fifth-most road points in NHL history.

Ryan Leonard scored twice for Washington and became the eighth rookie in team history with 20 goals in a season, Aliaksei Protas scored and Tom Wilson continued a six-game point streak with a goal and an assist, giving him back-to-back 30-goal and 60-point seasons.

Logan Thompson stopped nine shots for the Capitals, who have won six of their last eight games.

Anthony Mantha scored his team-best 32nd goal, while Noel Acciari and Kevin Hayes also scored for Pittsburgh.

Arturs Silovs made 25 saves for the Penguins, whose three-game win streak ended. Pittsburgh has wins in six of its last nine games overall.

Ilya Protas, playing in his second game, scored his first NHL goal on the power play to give the Capitals a 5-3 lead.

The Penguins showed a video tribute honoring Ovechkin and his longstanding rivalry with Crosby during a television timeout in the second period. Ovechkin received a standing ovation from the visiting crowd, as he stood up from the bench and waved while players tapped their sticks on the ice in appreciation.

The teams combined for seven goals in the second period, as Pittsburgh scored its three goals on seven shots.

Up next

The Penguins and Capitals meet again in Washington on Sunday afternoon.

 

Yankee Trader 04-11-26

04-11-26 Listings

 

On 99.3 FM & 1230 AM every Saturday from 10:00-12:00.  Call 724-843-1888. You can email bcr@beavercountyradio.com to add a listing or to let Diane Brosius know if your item has sold. You can also list items on the Website (www.beavercountyradio.com) by clicking on the Yankee Trader logo. Snail mail can be sent to Yankee Trader c/0 WBVP/WMBA 4301 Dutch Ridge Rd. Beaver, PA 15009

//////////////////////////////////////////////

Tom in Beaver Falls will be having an open Garage Sale all summer.  Call 724-384-8112 or drive by.  If the garage door is open, he’s there.  Just stop by.  1211 4th Ave. Beaver Falls.

Lots of tools including electrical tools and every kind of nuts, bolts etc.

//////////////////////////////////////////////

Howie                     Vanport                  724-774-6397

Walker with 8” wheels.  Hand brakes and an emergency brake.  Seat with storage.  Bright red color.  This is a really nice walker-like new (cost $200)  Asking only $100

 

//////////////////////////////////////////////

Ed                Freedom                 724-622-8072

Stainless Steel Gas grill in OK shape (no tank)  FREE

Tandem Bicycle.  Kent Northwoods, 21 speed, black.  $150 OBO

Oval Oak dining table with 2 leaves.  Expands from 69” to 92”  43” wide.  Pedestal stand.  Acorn etchings in the wood.  In nice shape.  $350 OBO

Black cast-iron chimney fire pit (resembles a pot belly stove) for outdoor use.  About 5’ high.  Put in your yard or on open patio and enjoy 3600 radiating heat.  In great shape.  $60.00

//////////////////////////////////////////////

Dave             Ambridge/Economy                   724-544-1840

14’ Mirrowcraft Deep V Fishing boat with a Johnston 9.9  2-stroke motor.  2 Swivel seats and 1 bench.  Includes life vests, oars and anchor. Trailer is in fair condition.    $1,000 OBO

 

 

//////////////////////////////////////////////

VAL          (Beaver)            PHONE:  724-513-9390

Office Stationery items 5 boxes of all kinds:10” X 15” Expandable file folders that expand to 2” and some to 3 ½” , 3 ring binders, presentation covers, 2-hole fasteners.  Call for details and make an offer.

Buttons Buttons Buttons.  3 containers with hundreds & hundreds of buttons.  Perfect for seamstress or crafters.  PRICE: Make an offer.

Paintings & Prints….Art for your home or office décor.  30 pictures, paintings in watercolors, oils and prints   Some are framed, some are not.  PRICE:  Make an offer

Lovely Oriental Planter  (17 ½”)  high with tall green artificial plant making it a total of 54” high.  It’s 12” square at the top with a tapered bottom.

She’ll be happy to send photos or direct you where to see them online.

//////////////////////////////////////////////

Liz                          Brighton Twp.                  724-775-8033

Penguins items:

NEW black Penguins Sweatshirt, size Large.

Rick Kehoe & Pierre LaRoche bobble heads (50th anniversary series) and Penguins 50 years (1967-2017) yearbook.

 

34” Wooden Baseball Bat

 

17” Round Dartboard. Darts included.  One side is conventional, flip side is baseball themed.

//////////////////////////////////////////////

Mary            Patterson               878-264-8535

Wooden office desk.  4’ X 2’  2 drawers on each side and 1 in the middle.  Best Offer.

//////////////////////////////////////////////

Sue               Baden            412-445-9529

Red Leather manual Recliner in good shape.  A little fading, but no tears at all.  $50.00

Ramírez escapes bases-loaded jams in 10th, 11th innings, NL Central-leading Pirates beat Cubs 4-3

CHICAGO (AP) — Yohan Ramírez escaped bases-loaded jams in the 10th and 11th innings, and the Pittsburgh Pirates took advantage of a throwing error by Caleb Thielbar to score the go-ahead run in a 4-3 win over the Chicago Cubs on Saturday that clinched the three-game series.

Alex Bregman’s RBI single with two outs in the ninth inning on an 0-2 pitch off Dennis Santana tied the score 3-3 but the NL Central-leading Pirates (9-5) rebounded and won for the eighth time in 10 games, improving to 2-0 this season in series against division rivals.

Oneil Cruz was 4 for 5 with a double, becoming the first Pittsburgh player with at least four hits and three stolen bases in a game since Matt Lawton on July 26, 2005, and Nick Yorke had three hits.

Chicago stranded 16 runners and went 1 for 15 with runners in scoring position. Michael Busch went 0 for 3 and is hitless in 30 at-bats.

Pittsburgh went ahead in the 11th when Brandon Lowe hit a two-out grounder to Thielbar (1-2), who bounced his throw to the infield side of first, and the ball bounced off Matt Shaw’s mitt for an error that allowed Mitt Gonzales to score from second. Lowe was credited with an infield single.

Ramírez got out of the 10th when Dansby Swanson grounded out. Then in the 11th, Ramírez threw wildly past first on Nico Hoerner’s leadoff comebacker for an error that advanced Swanson, the automatic runner, to third as Hoerner took second.

Matt Shaw flied out to medium right field, Bregman fouled out and an intentional walk to Ian Happ loaded the bases. Seiya Suzuki got ahead 3-0 in the count, tool a called strike and then fouled out.

Pirates starter Braxton Ashcraft struck out a career-best nine in five innings while allowing a run on Hoerner’s fifth-inning RBI groundout, which cut the Cubs’ deficit to 3-1.

Cubs starter Edward Cabrera gave up three runs, eight hits and three walks in five innings.

Up Next

Pittsburgh RHP Bubba Chandler (0-1) and Cubs RHP Jameson Taillon (0-1) start Sunday.

Bryan Reynolds homers as the Pittsburgh Pirates blank the Chicago Cubs 2-0

(File Photo: Source for Photo: Pittsburgh Pirates’ Bryan Reynolds watches his two-run home run during the seventh inning of a baseball game against the Chicago Cubs in Chicago, Friday, April 10, 2026. (AP Photo/Paul Beaty)

CHICAGO (AP) — Bryan Reynolds hit a two-run homer and Carmen Mlodzinski pitched six-hit ball into the sixth inning, helping the Pittsburgh Pirates beat the Chicago Cubs 2-0 on Friday.

Pittsburgh was shut down by Shota Imanaga before breaking through against Caleb Thielbar in the seventh. Ryan O’Hearn hit a leadoff single for the Pirates’ first hit of the chilly afternoon, and Reynolds drove Thielbar’s next pitch deep to left for his third homer.

Pittsburgh won for the seventh time in nine games since its 1-3 start.

Chicago went 0 for 8 with runners in scoring position and left 11 runners on base. Ian Happ had two of the team’s six hits.

Cubs slugger Seiya Suzuki went 1 for 3 with a fourth-inning single in his first game this season. He had been sidelined by a sprained right knee.

Imanaga struck out nine and walked one in six innings. The Japanese left-hander threw 68 of 100 pitches for strikes.

Thielbar (1-1) was lifted after Oneil Cruz’s two-out single in the seventh. The 39-year-old lefty pitched 3 2/3 scoreless innings over his first four appearances this year.

Mason Montgomery (1-0) replaced Mlodzinski with runners on first and second in the sixth. He struck out Pete Crow-Armstrong and walked Carson Kelly before fanning pinch-hitter Matt Shaw for the final out of the inning.

The Cubs also left the bases loaded in the fourth when Moisés Ballesteros lined to Reynolds in left.

Isaac Mattson and Gregory Soto each pitched an inning for the Pirates before Dennis Santana handled the ninth for his first save this season.

Pirates rookie Konnor Griffin went 0 for 3 with a strikeout in his first career road game. The 19-year-old shortstop agreed to a nine-year, $140 million contract on Wednesday

Up next

Braxton Ashcraft (1-1, 2.25 ERA) starts for Pittsburgh on Saturday, and fellow right-hander Edward Cabrera (1-0, 0.00 ERA) pitches for Chicago.

Pittsburgh Penguins clinch a playoff spot, ending their 3-year drought

(File Photo: Source for Photo: Pittsburgh Penguins right wings Bryan Rust (17) celebrates with Egor Chinakhov (59) after scoring a goal against the New Jersey Devils during the first period of an NHL hockey game, Thursday, April 9, 2026, in Newark, N.J. (AP Photo/Noah K. Murray)

NEWARK, N.J. (AP) — For the first time in four years, it will soon be a great day for playoff hockey in Pittsburgh.

The Penguins clinched a playoff spot Thursday night by beating New Jersey, ending their postseason drought that lasted three seasons. They had made 16 postseason appearances in a row before that, last missing in Sidney Crosby’s rookie year in 2005-06, with that stretch including three Stanley Cup titles.

“That’s why you play — that’s the best time of year,” Crosby said. “I know how hard it is. I think I understand that. We had some tough ones where it came down to the last day and didn’t get in, and you don’t ever know. But I thought right from camp, we’ve had those intentions and had that belief.”

It was an up-and-down season that included an eight-game skid in December and a pair of six-game winning streaks later in the winter. Far from assured a place in the field in late March when the Eastern Conference race was a crowded mess, they’ve won five of six games since March 30 to get in.

“A couple weeks ago (we realized) it’s really in our hands (because we) play a lot of the teams in it,” defenseman Connor Clifton said. “We figured it was going to work itself out, and first and foremost it’s about us and getting points and we’ve done that, so it’s been good.”

It has also been a surprise. Pittsburgh was a 6-1 long shot to qualify before the puck dropped on opening night, according to BetMGM Sportsbook. This looked like one last kick at it together for an aging core of Crosby, Evgeni Malkin and Kris Letang, who at 20 seasons together are the longest-tenured trio of teammates in North American professional sports.

Instead, new coach Dan Muse has made general manager Kyle Dubas look brilliant for hiring him from relative anonymity: five years as an assistant under Peter Laviolette with Nashville and the New York Rangers. Succeeding two-time Cup-winner Mike Sullivan was not an easy task, but Muse aced the test in his first chance to run an NHL bench.

“He’s been great: Calm there behind the bench, and he’s just a really personable guy, easy to talk to away from the rink,” forward Justin Brazeau said. “Any time you create that atmosphere in here, it’s not too tense or anything like that. I think guys are just willing to go out there and play free.”

Center Ben Kindel, picked 11th in the draft last year, made the team at 18. Defenseman Erik Karlsson thrived at 35. Crosby was a point-a-game player for a 21st consecutive season, even if it was interrupted by the injury that knocked him out of the Olympics.

“It takes everybody,” Crosby said. “Everybody has had a part in this. Obviously it’s a team game, but especially with this group: With the injuries and all the different guys in and out, everybody’s contributed to us getting there.”

Muse, like Crosby, saw evidence in training camp that this was a playoff-caliber team.

“I just saw the competitive nature of the group,” Muse said. “There’s ebbs and flows in every season, but I think this group has just continued to grow. Enjoy it for a little bit, a minute, and then it’s just continuing that preparation. It’s a big step for the group. I’m really proud of these guys, happy for these guys, the staff, everybody involved. The players have done a great job with it throughout the year. We talked about earning things at the beginning of the year. This group earned it.”

Malkin, Crosby and Letang help the Penguins beat the Devils to clinch a playoff spot

 

(File Photo: Source for Photo: Pittsburgh Penguins center Evgeni Malkin (71) shoots against New Jersey Devils centers Cody Glass (12) and Nick Bjugstad (72) during the first period of an NHL hockey game, Thursday, April 9, 2026, in Newark, N.J. (AP Photo/Noah K. Murray)

NEWARK, N.J. (AP) — Evgeni Malkin scored as part of his two-point game, Sidney Crosby set up two goals and Kris Letang had an assist as the Pittsburgh Penguins clinched a playoff spot by defeating the New Jersey Devils 5-2 on Thursday night.

The Penguins are playoff-bound for the first time since 2022, ending a three-year drought that followed a streak of qualifying 16 seasons in a row. Crosby, Malkin and Letang have been around for all of it, including Stanley Cup runs in 2009, ’16 and ’17.

Bryan Rust, who was part of the back-to-back championships, scored his 29th goal of the season on Pittsburgh’s first shot of the game.

Newcomers helped make the latest bid possible, including winger Egor Chinakov, who had a goal and two assists, and netminder Stuart Skinner, who made 19 saves and was serenated by “STUUUU” chants from visiting fans in attendance. Each player was acquired by trade in December.

Skinner stopped all seven shots he faced and got a fortunate break with a puck off the post before Rust gave the Penguins the lead. He turned aside former Edmonton teammate Connor Brown later in the first, before allowing a pair of goals in the second.

Tommy Novak also had a goal for the Penguins, and Erik Karlsson sealed it with an empty-netter.

U.S. Olympic hero Jack Hughes scored, and Jake Allen made 26 saves in net for the Devils. The team announced earlier Thursday the decision to shut down young defenseman Luke Hughes for the remainder of the season so he could undergo a procedure to address a lingering undisclosed injury and be ready for training camp in September.

Up next

Devils: Visit Detroit on Saturday in another crucial game for the Red Wings in their playoff chase.

Penguins: Host the Capitals on Saturday in the first half of a home-and-home series that could be the final two games between Crosby and Alex Ovechkin.